یه چند وقتیه در و دیوار ما رو دارن میندازن بیرون! تقریباْ همه باور کردن که بنده رو از شهریور آینده نخواهند دید! این باور خیلی سنگین در اذهان جا افتاده! اول از انستیتو شروع شد ولی خیلی جدی به همه جا سرایت کرده. دیگه تو خونه و بیرون خونه و انستیتو و محافل دوستان هم ابعاد تازه ای پیدا کرده!*
حالا با این اوصاف یه مشکل جدی ذهن من رو بشدت مشغول کرده و آنهم پیدا کردن معادلی برای تیکه کلام های خودمه! (داشتی؟ الان بزرگترین دغدغه ذهنیم همینه!!)
همانطور که دوستان مطلع هستند پرکاربرترین مورد مخصوصاْ در بلاد اجنبی ها، "کثافت کاری" است! بروبچ خدای تافل و جی آر ای مخ ها رو بیریزین رو دایره ببینیم چند مرده حلاجید و خلاصه چی تو چنته دارید؟
مثال: بچه جون کثافت کاری نکن!
یا مثلاً: - کجا بودی؟ - رفته بودم کثافت کاری!
مورد بسیار پر کاربرد بعدی "انصافاً" هستش! البته خودم actually رو پیشنهاد کردم که بچه ها قبول نکردن! باید مفهوم رو برسونه. لزومی نداره تحت الفظی باشه که!
مورد بعدی "حاجی" هست که به شدت کاربرد داره! تقریبا تمام ذکور در دانشکده لقب حاجی می گیرن!پس پیدا کردن جایگزین مهم میشه!
پس تا اینجا شد: کثافت کاری، انصافاً و حاجی!
مورد آخر "زیر آب زدن" می باشه! البته فکر کنم اونورا مثل اینجا زیر آب آدم رو سه سوت نزنن! ولی کار ار محکم کاری عیب نمیکنه داداش!
مثلاْ: فلانی روزی سه وعده زیرآب ما را میزند! :)
(در ضمن این مثال کاملا جدی بود و واقعی! ولی حالا نمیگیم فلانی کیه! خودش باید خجالت بکشه دیگه!)
* انصافاً ما هیچ جا نمیریم!
پ.ن: البته واژه زیاده (مثل پلنگ و بنز و گودزیلا و خیلی های دیگه)! اینها مهمترین هاش هستن!
یاحق.